1 00:00:50,071 --> 00:00:53,741 Katso mitä äiti sai sinulle. 2 00:00:53,742 --> 00:00:56,677 Katso pupua. Katso pupua. 3 00:00:56,678 --> 00:00:58,546 Mama. 4 00:00:58,547 --> 00:01:00,115 Tässä, kulta. 5 00:01:06,222 --> 00:01:09,825 Hän tottuu siihen. Pidä kiinni, kulta. 6 00:01:17,533 --> 00:01:19,201 Kiitos. 7 00:01:25,574 --> 00:01:27,107 Olen äitisi. 8 00:01:27,108 --> 00:01:29,143 Tämä on uusi kotisi. 9 00:01:29,144 --> 00:01:31,746 Tämä on sinun sänkysi, uusi sänkysi. 10 00:01:31,747 --> 00:01:34,282 Tule istumaan sängyllesi. 11 00:01:34,283 --> 00:01:35,416 Tule. 12 00:01:35,417 --> 00:01:37,151 Haluatko istua täällä? 13 00:01:37,152 --> 00:01:39,954 Sain sinulle paljon leluja, kuin pupu. 14 00:01:39,955 --> 00:01:41,722 Haluatko pupun? 15 00:01:41,723 --> 00:01:45,361 Sain sinulle pianon. 16 00:01:49,798 --> 00:01:52,434 Haluatko katsoa kirjaa kun teen illallista? 17 00:01:55,637 --> 00:01:57,037 No... 18 00:01:57,038 --> 00:01:59,674 Olet varmaan käytetty 19 00:01:59,675 --> 00:02:03,077 kaikenlaisiin hienoihin leluihin sijaistenne luona, 20 00:02:03,078 --> 00:02:05,513 mutta kun saamme tietää toisiaan paremmin, 21 00:02:05,514 --> 00:02:07,348 voit kertoa minulle mistä leluista pidät, 22 00:02:07,349 --> 00:02:10,018 ja menen ostamaan ne sinulle. 23 00:02:17,326 --> 00:02:22,030 Sinulla tulee olemaan niin hauskaa kanssani, sinulla ei ole aavistustakaan. 24 00:02:23,832 --> 00:02:25,867 Katso, tein sinulle spagettia. 25 00:02:34,543 --> 00:02:37,312 Ei! Ei! 26 00:02:37,313 --> 00:02:40,416 Et tuhoa tätä taloa! 27 00:02:44,019 --> 00:02:46,688 Helvetin hemmoteltu kakara. 28 00:03:11,313 --> 00:03:13,914 Jack ja Jill nousivat mäkeä ylös 29 00:03:13,915 --> 00:03:15,350 hakemaan vesiämpäri. 30 00:03:15,351 --> 00:03:17,985 Jack kaatui ja rikkoi hänen kruununsa, 31 00:03:17,986 --> 00:03:19,787 ja Jill tuli kaatuessaan perässä. 32 00:03:19,788 --> 00:03:24,058 Jack ja Jill nousivat mäkeä ylös hakemaan vesiämpäri. 33 00:03:24,059 --> 00:03:26,160 Jack kaatui ja rikkoi hänen kruununsa, 34 00:03:26,161 --> 00:03:28,930 ja Jill tuli kaatuessaan perässä. 35 00:03:55,524 --> 00:03:59,126 Äiti, rakastan sinua! Älä lähde! 36 00:03:59,127 --> 00:04:02,196 Älä jätä minua! 37 00:04:02,197 --> 00:04:04,131 Tee se itsellesi helpoksi. Hän pärjää. 38 00:04:04,132 --> 00:04:05,466 Saatat nähdä hänet vielä joskus. 39 00:04:05,467 --> 00:04:08,403 Äiti, älä jätä minua! rakastan sinua! 40 00:04:08,404 --> 00:04:13,140 Älä jätä minua, äiti! 41 00:04:13,141 --> 00:04:16,745 Äiti, rakastan sinua! 42 00:04:21,217 --> 00:04:25,720 Kyllä, se toimii. Kiitos, operaattori. 43 00:04:25,721 --> 00:04:27,187 Hei? 44 00:04:27,188 --> 00:04:29,457 Jeremia, kulta, oletko hereillä? 45 00:04:29,458 --> 00:04:32,192 Se on sijaisvanhempasi. 46 00:04:32,193 --> 00:04:34,161 Äiti! Isä! Äiti! Isä! 47 00:04:34,162 --> 00:04:35,630 Hei? Kyllä, hän on täällä. 48 00:04:35,631 --> 00:04:37,965 Ole hyvä, ole hyvä! Haluan puhua heille! 49 00:04:37,966 --> 00:04:39,534 Luovuta puhelin! 50 00:04:39,535 --> 00:04:40,568 Huono? 51 00:04:40,569 --> 00:04:42,470 No, hän ei ole ollut kovin huono. 52 00:04:42,471 --> 00:04:44,239 Joten et halua puhua hänelle? 53 00:04:44,240 --> 00:04:45,907 Anna minulle puhelin! 54 00:04:47,243 --> 00:04:48,776 Hei? Äiti! 55 00:04:48,777 --> 00:04:50,211 Hei? Kyllä, hän teki sen. 56 00:04:50,212 --> 00:04:52,046 Haluan puhua äitini kanssa. 57 00:04:52,047 --> 00:04:53,314 Vittu kyllä, kerron hänelle. 58 00:04:53,315 --> 00:04:55,182 Pitäkää huolta. Hyvästi nyt. 59 00:04:55,183 --> 00:04:57,085 Äiti! Isä! 60 00:04:59,421 --> 00:05:00,488 Äiti. 61 00:05:00,489 --> 00:05:02,857 Äiti. Isä. 62 00:05:02,858 --> 00:05:05,026 Äiti. 63 00:05:14,603 --> 00:05:17,673 He eivät halunneet puhua sinulle. 64 00:05:20,909 --> 00:05:24,212 He eivät välitä sinusta. 65 00:05:24,213 --> 00:05:27,615 Kävin läpi paljon saada sinut takaisin, 66 00:05:27,616 --> 00:05:31,220 ja sinun on parasta alkaa näyttää jonkin verran kiitollisuutta. 67 00:05:36,258 --> 00:05:38,960 Haluat tietää mitä he sanoivat sinusta? 68 00:05:41,663 --> 00:05:44,132 sijaisvanhempasi. 69 00:06:12,994 --> 00:06:16,864 Yksi paita, kaksi kättä. 70 00:06:16,865 --> 00:06:20,268 Yksi alushousu, kaksi jalkaa. 71 00:06:20,269 --> 00:06:24,071 Yksi housu, kaksi jalkaa. 72 00:06:24,072 --> 00:06:26,841 Kaksi sukkaa, kaksi jalkaa. 73 00:06:26,842 --> 00:06:28,008 Kiitos Jeesus! 74 00:06:28,009 --> 00:06:29,977 Yksi, kaksi, kolme, neljä. 75 00:06:29,978 --> 00:06:31,379 Kiitos Jeesus! 76 00:06:31,380 --> 00:06:33,881 Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi. 77 00:06:33,882 --> 00:06:34,982 Kiitos Jeesus! 78 00:06:34,983 --> 00:06:37,352 Yksi, kaksi, kolme, neljä. 79 00:06:37,353 --> 00:06:38,953 Kiitos Jeesus! 80 00:06:38,954 --> 00:06:40,988 Vielä yksi. Anna minulle voimaa tähän. 81 00:06:40,989 --> 00:06:42,723 Jeesus! 82 00:06:42,724 --> 00:06:44,759 Minun täytyy kuulla teidän sanovan asioita, jos uskot siihen. 83 00:06:44,760 --> 00:06:46,093 Kiitos Jeesus! 84 00:06:46,094 --> 00:06:48,162 Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi. 85 00:06:48,163 --> 00:06:49,497 Jeesus! 86 00:06:49,498 --> 00:06:51,432 Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi. 87 00:06:51,433 --> 00:06:53,234 Kyllä, lyö se irti. 88 00:06:53,235 --> 00:06:55,203 Hyvää työtä. 89 00:06:55,204 --> 00:06:57,438 Jumala sanoo, jos todella uskot, 90 00:06:57,439 --> 00:06:58,939 voit voittaa minkä tahansa esteen. 91 00:06:58,940 --> 00:07:00,941 Olet menossa läpi este tällä hetkellä. 92 00:07:00,942 --> 00:07:03,478 Jotkut teistä ovat luultavasti koskaan ennen onnistunut. 93 00:07:03,479 --> 00:07:05,179 Otat ensimmäisen askeleen. 94 00:07:05,180 --> 00:07:07,382 Ota sanat Paavali vakavasti, 95 00:07:07,383 --> 00:07:09,717 ja miksi et näe mitä tapahtuu? 96 00:07:09,718 --> 00:07:11,452 Yksi, kaksi... 97 00:07:11,453 --> 00:07:14,055 Nosta nyt ylös. Booli. 98 00:08:06,107 --> 00:08:08,976 Hei. 99 00:08:08,977 --> 00:08:10,445 Tässä, kokeile tätä. 100 00:08:10,446 --> 00:08:12,213 Näytän sinulle, kuinka se tehdään. 101 00:08:12,214 --> 00:08:14,515 Katkaisija, katkaisija, tule sisään. Yritä sinä. 102 00:08:14,516 --> 00:08:16,585 Katkaisija, katkaisija, tule sisään. 103 00:08:17,619 --> 00:08:19,254 Katso, olet sheriffi. 104 00:08:19,255 --> 00:08:20,355 Oletko kutitus? 105 00:08:20,356 --> 00:08:22,423 Joo! Joo. 106 00:08:22,424 --> 00:08:24,592 Et koskaan pysty muuttaa sitä. 107 00:08:24,593 --> 00:08:26,060 Ei, en usko. 108 00:08:26,061 --> 00:08:28,329 Lähetä vain joku niin pian kuin voit. 109 00:08:28,330 --> 00:08:30,598 Yli. 110 00:08:30,599 --> 00:08:32,601 Hei, Brent, pojan äiti on täällä. 111 00:08:34,470 --> 00:08:37,538 Äitisi on täällä. 112 00:08:37,539 --> 00:08:38,674 Ei! 113 00:08:41,610 --> 00:08:43,077 Hei. 114 00:08:43,078 --> 00:08:44,379 Mikä hätänä? 115 00:08:44,380 --> 00:08:46,146 ajattelin halusit nähdä äitisi. 116 00:08:46,147 --> 00:08:48,983 Hän on vain hämmentynyt. 117 00:08:48,984 --> 00:08:52,320 Paljon kiitoksia, upseerit, hänen poimimisestaan. 118 00:08:52,321 --> 00:08:53,654 Luulin hänen eksyneen. 119 00:08:53,655 --> 00:08:55,523 Etsin häntä kaikkialta. 120 00:08:55,524 --> 00:08:57,392 Syötti hänelle jäätelöä. Toivottavasti se on kunnossa. 121 00:08:57,393 --> 00:08:59,494 Katso häntä. 122 00:08:59,495 --> 00:09:01,697 Hän on sotku. 123 00:09:02,964 --> 00:09:05,032 Emme tienneet miten ottaa sinuun yhteyttä, 124 00:09:05,033 --> 00:09:08,936 joten soitimme sosiaalipalveluihin, ja he antoivat meille numerosi. 125 00:09:08,937 --> 00:09:10,538 Kiitos. 126 00:09:10,539 --> 00:09:12,907 Tervetuloa. Joo. 127 00:09:12,908 --> 00:09:14,041 Joo. 128 00:09:14,042 --> 00:09:16,544 Paljon enemmän kuin sen olisi pitänyt olla. 129 00:09:16,545 --> 00:09:19,848 vien kotiin äitisi ja isäsi, okei? 130 00:09:21,917 --> 00:09:24,852 Olemme myöhässä tapaamisesta. 131 00:09:24,853 --> 00:09:25,886 Näkemiin. 132 00:09:25,887 --> 00:09:27,523 Kiitos. 133 00:09:40,569 --> 00:09:42,503 On paha polttaa. 134 00:09:42,504 --> 00:09:45,306 Äitini sanoo aina niin. 135 00:09:45,307 --> 00:09:46,975 Niinkö hän sanoi? 136 00:09:48,277 --> 00:09:49,478 siellä. 137 00:10:04,993 --> 00:10:07,628 Vituttaa niitä sosiaalisia yrittää kertoa minulle, 138 00:10:07,629 --> 00:10:10,765 "ehkä hän voi paremmin sijaisperheen kanssa." 139 00:10:10,766 --> 00:10:12,567 He halusivat adoptoida sinut. 140 00:10:12,568 --> 00:10:15,736 Soittaa minulle ja isälleni, 141 00:10:15,737 --> 00:10:18,373 pyytää minua allekirjoittamaan paperit 142 00:10:18,374 --> 00:10:20,140 jotta he voivat viedä sinut pois 143 00:10:20,141 --> 00:10:22,543 kuin olisit joku punkkakoira tai jotain, 144 00:10:22,544 --> 00:10:24,445 varastaa sinut ikuisesti. 145 00:10:24,446 --> 00:10:26,381 Se ei ole totta. 146 00:10:26,382 --> 00:10:28,116 Et ole äitini. 147 00:10:29,851 --> 00:10:31,252 Kyllä, olen. 148 00:10:31,253 --> 00:10:33,855 Tulit täältä. 149 00:10:35,757 --> 00:10:38,527 Olen jumissa sinussa, ja olet jumissa minussa. 150 00:10:40,596 --> 00:10:43,264 Ymmärrätkö? 151 00:10:43,265 --> 00:10:45,032 Haluan äitini! 152 00:10:45,033 --> 00:10:46,434 Vie minut kotiin! 153 00:10:46,435 --> 00:10:49,103 Vie minut kotiin oikean äitini luo! 154 00:10:49,104 --> 00:10:50,405 Ole hyvä! 155 00:10:50,406 --> 00:10:52,273 Vie minut kotiin! 156 00:10:52,274 --> 00:10:54,342 Mama! 157 00:10:54,343 --> 00:10:55,843 Riittää jo. 158 00:10:55,844 --> 00:10:58,679 Vie minut kotiin. 159 00:10:58,680 --> 00:11:01,082 Okei, mennään sinä ja minä juttele meille vähän. 160 00:11:04,720 --> 00:11:06,654 Selvitetään tämä, okei? 161 00:11:06,655 --> 00:11:08,423 Olen äitisi. 162 00:11:08,424 --> 00:11:09,557 Kunnossa? 163 00:11:09,558 --> 00:11:11,091 En voi sanoa, että halusin sinua. 164 00:11:11,092 --> 00:11:13,294 En voi sanoa, etten tehnyt kanin temppuja 165 00:11:13,295 --> 00:11:14,962 yrittää päästä eroon sinusta. 166 00:11:14,963 --> 00:11:16,431 Jos isäni sallisi, 167 00:11:16,432 --> 00:11:21,035 olit punastunut pitkään wc, ymmärrätkö? 168 00:11:21,036 --> 00:11:23,504 Tietenkin kun ruiskutin sinut ulos, 169 00:11:23,505 --> 00:11:26,106 et ollut hänen pojanpoikansa enää. 170 00:11:26,107 --> 00:11:29,009 Hän ei maksaisi vaippaa varten sitten. 171 00:11:29,010 --> 00:11:31,980 Ei senttiäkään ruokkimiseen tai pitämiseen, halpa paskiainen. 172 00:11:34,783 --> 00:11:38,854 He veivät sinut minulta, helvetin sosiaalityöntekijät. 173 00:11:40,722 --> 00:11:42,957 Mutta nyt olen 23. 174 00:11:42,958 --> 00:11:44,792 Sain sinut takaisin. 175 00:11:44,793 --> 00:11:46,261 Näetkö? 176 00:11:46,262 --> 00:11:47,429 Sinä olet minun. 177 00:11:49,965 --> 00:11:52,133 Vie minut kotiin. 178 00:11:53,235 --> 00:11:55,871 He eivät halua sinua. 179 00:11:58,274 --> 00:12:00,775 Vie minut kotiin! 180 00:12:00,776 --> 00:12:02,877 Niinkö teit kasvattajillasi? 181 00:12:02,878 --> 00:12:05,780 Menitkö itkemään ja heittelemään raivoaa kuin hemmoteltu vauva 182 00:12:05,781 --> 00:12:07,282 jos et saanut haluamaasi? 183 00:12:07,283 --> 00:12:09,684 Siksi he varmaankin ei halunnut sinua enää. 184 00:12:09,685 --> 00:12:11,051 Se ei ole totta. 185 00:12:11,052 --> 00:12:13,654 Kerro sitten miksi he pääsevät sinusta eroon 186 00:12:13,655 --> 00:12:15,590 jos he rakastaisivat sinua niin vitun paljon? 187 00:12:15,591 --> 00:12:19,760 He eivät varmasti tehneet mitään pysäyttää sosiaalityöntekijät 188 00:12:19,761 --> 00:12:22,431 kun he tulivat viemään sinut pois, nyt he? 189 00:12:25,401 --> 00:12:27,635 He sanoivat, että olet paha poika, 190 00:12:27,636 --> 00:12:29,870 ja siksi heillä oli antaa sinulle pois. 191 00:12:29,871 --> 00:12:33,508 He kertoivat niille poliiseille kuinka paha olet. 192 00:12:33,509 --> 00:12:35,910 Jos en olisi tullut sisään ja pelasti sinut, 193 00:12:35,911 --> 00:12:39,047 he olisivat ottaneet pois heidän aseensa ja ampuivat sinut läpi. 194 00:12:40,282 --> 00:12:41,982 Sain jäätelöä. 195 00:12:41,983 --> 00:12:44,985 Jos en olisi tullut hakemaan sinua, 196 00:12:44,986 --> 00:12:47,688 sinut ripustettaisiin ristille. 197 00:12:47,689 --> 00:12:49,924 He opettavat sinulle Jeesuksesta? 198 00:12:49,925 --> 00:12:53,661 Jos vien sinut takaisin, poliisi 199 00:12:53,662 --> 00:12:56,297 tulevat ajamaan pitkä naula täällä. 200 00:12:56,298 --> 00:12:59,434 Sinun äitisi ja isäsi lyö tänne toisen, 201 00:12:59,435 --> 00:13:01,969 ja he kiinnittävät yhden tänne, 202 00:13:01,970 --> 00:13:05,105 ja sinä vain kuolet aivan lopussa. 203 00:13:05,106 --> 00:13:07,107 Haluan jäädä kanssasi. 204 00:13:07,108 --> 00:13:08,243 Mitä?! 205 00:13:08,244 --> 00:13:10,311 Haluan jäädä kanssasi. 206 00:13:10,312 --> 00:13:11,713 Todella? 207 00:13:18,186 --> 00:13:19,787 Meillä on vain toisemme tästä lähtien, 208 00:13:19,788 --> 00:13:22,957 vain minä ja sinä... siinä se. 209 00:13:22,958 --> 00:13:26,561 Taistelin puolestasi, ja minun täytyy taistella puolestani. 210 00:13:26,562 --> 00:13:29,264 Olen kaikki mitä sinulla on. 211 00:13:29,265 --> 00:13:32,968 Tule tänne. 212 00:13:34,536 --> 00:13:37,206 Laita kätesi ympärilleni, tule. 213 00:13:45,747 --> 00:13:49,318 Selvä, mennään. Tule. 214 00:14:06,202 --> 00:14:07,769 Tässä, kultaseni. 215 00:14:17,613 --> 00:14:19,147 "A", "b", "c." 216 00:14:23,752 --> 00:14:25,486 Mikä tämä on? 217 00:14:25,487 --> 00:14:27,455 Sinun tavarasi. 218 00:14:27,456 --> 00:14:28,589 Minne olemme menossa? 219 00:14:28,590 --> 00:14:30,226 Yksi sekunti. 220 00:14:54,650 --> 00:14:56,851 nukutko sinä? 221 00:14:56,852 --> 00:15:00,187 Älä ole väsynyt. Tarvitsen yritystäsi. 222 00:15:00,188 --> 00:15:02,824 Tässä, avaa se. 223 00:15:05,461 --> 00:15:06,727 Ole varovainen, ole varovainen. 224 00:15:06,728 --> 00:15:08,095 Ota yksi. 225 00:15:08,096 --> 00:15:11,131 Ei, ei, ota yksi ja pure puoliksi. 226 00:15:11,132 --> 00:15:12,533 Jatka. 227 00:15:12,534 --> 00:15:13,968 Onko se lääke? 228 00:15:13,969 --> 00:15:15,736 Kyllä se on lääkettä. 229 00:15:15,737 --> 00:15:17,773 Tee mitä äiti käskee. 230 00:15:20,976 --> 00:15:21,977 Tule. 231 00:15:23,679 --> 00:15:25,646 Sinun täytyy niellä se. Nielaisitko? 232 00:15:25,647 --> 00:15:27,615 nieletkö? 233 00:15:27,616 --> 00:15:30,285 Hyvä, hyvä. 234 00:15:30,286 --> 00:15:33,954 minä otan toinen itse, luulen. 235 00:15:33,955 --> 00:15:36,325 Katso nyt, kuinka hyvä olo meillä on. 236 00:15:59,147 --> 00:16:00,581 näet, minä pidän sinusta huolta. 237 00:16:00,582 --> 00:16:02,149 Kerro minulle, etten. 238 00:16:02,150 --> 00:16:05,286 Kun olin 15, ehkä en ollut huolehdi sinusta oikein, 239 00:16:05,287 --> 00:16:09,257 mutta sitten äänet sinä heitit... 240 00:16:09,258 --> 00:16:11,126 Olit riivattu. 241 00:16:17,599 --> 00:16:20,402 Etkö ole enää väsynyt? 242 00:16:25,474 --> 00:16:27,008 Olen äitisi. 243 00:16:34,350 --> 00:16:38,254 Vittu, näytät siltä äijäsilmäinen kani. 244 00:16:50,632 --> 00:16:52,367 Mitä sinä teet? 245 00:16:52,368 --> 00:16:54,770 Kaivan itseäni ulos. 246 00:17:04,980 --> 00:17:07,849 Missä se vitun auto on? 247 00:17:19,528 --> 00:17:21,329 Oho! 248 00:17:21,330 --> 00:17:22,663 Tule, kulta. 249 00:17:22,664 --> 00:17:25,533 Aiotko ajaa? 250 00:17:25,534 --> 00:17:26,935 Joo. 251 00:17:39,948 --> 00:17:42,583 Hunaja. 252 00:17:42,584 --> 00:17:45,687 Etkö voi odottaa kunnes pääsemme luoksesi? 253 00:17:46,888 --> 00:17:48,356 Kaunis kukka kuin sinä. 254 00:17:48,357 --> 00:17:50,726 En tarvitse sinua kuihtuu minuun nyt. 255 00:17:57,766 --> 00:18:00,568 hitto, kuka se on? 256 00:18:00,569 --> 00:18:04,104 Minulle. 257 00:18:04,105 --> 00:18:06,407 Thelma? 258 00:18:06,408 --> 00:18:07,809 Odota. 259 00:18:12,013 --> 00:18:14,615 Täällä on pieni lapsi. 260 00:18:14,616 --> 00:18:17,852 Mitä, oletko pieni poika, vai oletko pieni tyttö? 261 00:18:17,853 --> 00:18:19,220 Mama. 262 00:18:19,221 --> 00:18:22,757 En ole vanha ja ahne tarpeeksi olla äiti, 263 00:18:22,758 --> 00:18:24,592 paitsi edessä sosiaalityöntekijöistä. 264 00:18:24,593 --> 00:18:25,993 Sitten olen äiti, ymmärrätkö? 265 00:18:25,994 --> 00:18:28,429 Tämä on veljeni, Johnny. Istun häntä. 266 00:18:28,430 --> 00:18:31,032 Vittu, hän oli autossa koko tämän ajan? 267 00:18:34,870 --> 00:18:36,904 Olet jotain muuta, kulta. 268 00:18:36,905 --> 00:18:38,806 Tiedän. 269 00:18:38,807 --> 00:18:41,809 Tule, Johnny. 270 00:18:41,810 --> 00:18:44,212 Sinä nukut täällä. 271 00:18:44,213 --> 00:18:46,181 Tule. 272 00:18:48,417 --> 00:18:50,286 Ota kengät pois. 273 00:18:52,087 --> 00:18:54,322 Pitääkö sinun mennä? 274 00:18:54,323 --> 00:18:55,890 Kunnossa. 275 00:18:55,891 --> 00:18:57,893 Hyvää yötä. 276 00:19:00,996 --> 00:19:03,264 Johnny... muistatko? 277 00:19:03,265 --> 00:19:05,466 Monique. 278 00:19:05,467 --> 00:19:06,835 Johnny. 279 00:20:02,724 --> 00:20:06,827 Kuka sinä olet istumaan tuomitsemassa minua? 280 00:20:06,828 --> 00:20:08,363 Kuinka töykeää. 281 00:20:08,364 --> 00:20:11,632 Et ole yksi julisteista. 282 00:20:11,633 --> 00:20:14,869 No, minulla on sinulle uutisia. 283 00:20:14,870 --> 00:20:16,972 Näin pääsit tänne. 284 00:20:35,357 --> 00:20:38,559 Luther, en voi uskoa mitä tapahtui. 285 00:20:38,560 --> 00:20:42,263 Veljeni... hän pissasi tyynyilläsi. 286 00:20:42,264 --> 00:20:43,731 Hän suuttuu aina. 287 00:20:43,732 --> 00:20:45,266 Hän suuttui tyynylleni? 288 00:20:45,267 --> 00:20:48,369 Haluatko minut tehdä asialle jotain? 289 00:20:48,370 --> 00:20:51,639 Johnny, tule tänne, poika! 290 00:20:51,640 --> 00:20:54,475 Tule tänne, poika! 291 00:20:54,476 --> 00:20:56,611 Vielä yksi peli 292 00:20:56,612 --> 00:20:59,548 tulla meidän kaikkien aikojemme palkittu mestari. 293 00:21:03,184 --> 00:21:05,953 Häntä ei ole koskaan pistetty ennen, Luther. 294 00:21:05,954 --> 00:21:08,223 Vanhempani hemmottivat häntä mätänä. 295 00:21:08,224 --> 00:21:09,624 Tulee paljon enemmän kuin piiskaa 296 00:21:09,625 --> 00:21:11,892 täällä tapahtuu, se on varmaa. 297 00:21:11,893 --> 00:21:15,029 Ainoa tapa, jolla veljesi tekee opettele olemaan kusta housujaan 298 00:21:15,030 --> 00:21:16,697 on antaa hänelle piiskauksen hän muistaa. 299 00:21:16,698 --> 00:21:21,303 Luther, en tiennyt, että sinulla on se että olet niin isällinen. 300 00:21:24,640 --> 00:21:28,142 Mene sinne. 301 00:21:28,143 --> 00:21:29,210 Tule, poika. 302 00:21:29,211 --> 00:21:30,911 Etkö kuuntele minua? 303 00:21:30,912 --> 00:21:32,214 Ota hänen tavaransa alas. 304 00:21:33,749 --> 00:21:35,015 hitto. 305 00:21:35,016 --> 00:21:36,451 Hän haisee kuja kaupungissa. 306 00:21:36,452 --> 00:21:38,219 Hän suututtaa sitä, hän käyttää sitä. 307 00:21:38,220 --> 00:21:40,756 En pese sitä ennen kuin hän oppii. 308 00:21:42,491 --> 00:21:44,325 Nyt minä ruoskan sinua lyöminen 309 00:21:44,326 --> 00:21:45,826 voit olla ylpeä, poika. 310 00:21:45,827 --> 00:21:47,628 Et tule suuttumaan housujasi ei enää. 311 00:21:47,629 --> 00:21:49,598 Kuuletko minua? Kuuletko mitä sanon? 312 00:21:54,436 --> 00:21:56,504 Helvetin hemmoteltu kakara! 313 00:21:56,505 --> 00:21:58,939 En halua kuulla sinua huutaa nyt, tule. 314 00:21:58,940 --> 00:22:00,108 Kunnossa. 315 00:22:03,011 --> 00:22:05,013 Laita se sukka hänen suuhunsa. 316 00:22:40,749 --> 00:22:44,152 Ei! 317 00:22:48,257 --> 00:22:49,990 Eikö niin, äiti? 318 00:22:49,991 --> 00:22:51,926 Saako tämä poika kasvamaan nopeasti? 319 00:22:51,927 --> 00:22:54,295 Me opetamme häntä tavalla tai toisella. 320 00:22:54,296 --> 00:22:57,165 Hän kasvaa oikein, aivan kuten minä tein. 321 00:25:34,256 --> 00:25:37,158 Meidän täytyy mennä. 322 00:25:41,563 --> 00:25:43,664 Joten kuuntele kulta, olemme lähdössä Atlantic Cityyn. 323 00:25:43,665 --> 00:25:46,768 Uusi isäsi vie minut häämatkalle. 324 00:25:48,237 --> 00:25:51,806 Palaamme kahden päivän kuluttua. 325 00:25:51,807 --> 00:25:56,010 Jätin sinulle juustosingleitä jääkaapissa 326 00:25:56,011 --> 00:25:58,012 ja siruja kaapissa, 327 00:25:58,013 --> 00:26:00,981 ja mielestäni on myös valkoista leipää. 328 00:26:00,982 --> 00:26:02,250 Älä unohda saappaita. 329 00:26:02,251 --> 00:26:03,985 Ei 330 00:26:10,191 --> 00:26:11,692 Hyvä on, Jeremia, 331 00:26:11,693 --> 00:26:14,529 katso, me laitamme oven lukkoon ulkopuolelta. 332 00:26:14,530 --> 00:26:17,332 Lukitset sen sisältä, okei? 333 00:26:17,333 --> 00:26:19,634 Älä vastaa oveen ei kenellekään. 334 00:26:19,635 --> 00:26:22,437 Pidä television äänenvoimakkuus alhaalla, 335 00:26:22,438 --> 00:26:26,874 ja älä vastaa puhelimeeni, okei? 336 00:26:26,875 --> 00:26:29,877 Et halua poliisia tulla etsimään sinut, eikö niin? 337 00:26:29,878 --> 00:26:31,746 Hyvä on, onko sinulla kaikki hyvin? 338 00:26:31,747 --> 00:26:34,014 Pärjäätkö sinä? Kunnossa. 339 00:26:34,015 --> 00:26:35,283 Heippa. 340 00:26:35,284 --> 00:26:36,818 Heippa. 341 00:26:38,354 --> 00:26:41,590 Lukitse ovi. 342 00:29:27,823 --> 00:29:30,191 Hän juoksi luokseni... 343 00:29:32,794 --> 00:29:35,964 kun rahat loppuvat. 344 00:29:45,274 --> 00:29:46,508 Tuo narttu. 345 00:29:53,382 --> 00:29:55,816 Olen pahoillani piirustuksista. 346 00:29:55,817 --> 00:29:58,687 Luulin, ettet ole ei tule enää takaisin. 347 00:30:33,289 --> 00:30:35,724 Sarah. 348 00:30:41,463 --> 00:30:42,864 Ei hätää. 349 00:30:48,804 --> 00:30:51,540 En aio satuttaa sinua. 350 00:31:48,297 --> 00:31:50,165 Anteeksi. 351 00:32:11,687 --> 00:32:14,021 Okei, näillä mennään. 352 00:32:14,022 --> 00:32:16,457 Auta meitä täällä, upseeri, jos ei haittaa. 353 00:32:16,458 --> 00:32:18,227 Mikä sinun nimesi on, poika? 354 00:32:19,561 --> 00:32:21,329 Löysimmekö henkilötodistuksen? Autossa? 355 00:32:21,330 --> 00:32:22,498 Poika, mikä sinun nimesi on? 356 00:32:25,434 --> 00:32:26,934 Hän tarvitsee ompeleita. 357 00:32:26,935 --> 00:32:28,803 Sairaanhoitaja, mennään nämä rajoitukset menevät. 358 00:32:28,804 --> 00:32:32,373 Tulet tuntemaan terävä keppi, okei? 359 00:32:32,374 --> 00:32:34,309 Joku pitää hänet paikallaan. 360 00:32:34,310 --> 00:32:36,645 Poika, olet valmis valokuvien kanssa? 361 00:32:37,513 --> 00:32:39,447 Kerro nimesi. 362 00:32:39,448 --> 00:32:42,250 Sairaanhoitaja, pidä häntä nyt paikallaan. Ja vielä yksi tikku. 363 00:32:42,251 --> 00:32:44,485 Joku pitää hänet paikallaan. 364 00:32:44,486 --> 00:32:46,421 Ja yksi viimeinen. 365 00:32:46,422 --> 00:32:48,489 Aaah! 366 00:32:48,490 --> 00:32:51,091 Okei, näillä mennään. 367 00:32:51,092 --> 00:32:53,229 Korjaamme sinut heti. 368 00:32:55,063 --> 00:32:58,367 Meredith, 101, Meredith. 369 00:33:02,204 --> 00:33:03,738 Kunnossa. 370 00:33:03,739 --> 00:33:05,706 Oikein. 371 00:33:05,707 --> 00:33:10,110 Katso, pikkupojalla on vaaleat hiukset, kuten sinä. 372 00:33:10,111 --> 00:33:13,448 Ja hänellä on pisamia. 373 00:33:13,449 --> 00:33:17,719 Sait pisama siellä, eikö niin? 374 00:33:20,789 --> 00:33:23,924 Tämä on huono mies. 375 00:33:23,925 --> 00:33:27,628 Hän on niin huono. 376 00:33:27,629 --> 00:33:31,098 Huono mies, paha. 377 00:33:31,099 --> 00:33:32,767 Huono mies. 378 00:33:32,768 --> 00:33:34,535 Owie! 379 00:33:34,536 --> 00:33:36,304 Owie! 380 00:33:36,305 --> 00:33:40,641 Voi, oi, oi, oi! 381 00:33:40,642 --> 00:33:42,477 Hei. 382 00:33:42,478 --> 00:33:43,844 Hei. 383 00:33:43,845 --> 00:33:45,446 Kiinnitä huomiota. 384 00:33:45,447 --> 00:33:47,282 Katso nukkeja. 385 00:33:47,283 --> 00:33:52,020 Hyvä on, miten nyt saako tämä pikkupojan tuntemaan? 386 00:33:53,222 --> 00:33:55,323 Tiedät, ettei se ole hänen vikansa. 387 00:33:55,324 --> 00:33:58,393 Tiedät sen. Toista nyt minun jälkeeni. 388 00:33:58,394 --> 00:34:01,829 Se ei ole pienen pojan vika. 389 00:34:01,830 --> 00:34:03,564 Tule, sinä voit tehdä sen. 390 00:34:03,565 --> 00:34:05,433 Sano se vain. 391 00:34:05,434 --> 00:34:07,067 Toista perässäni. 392 00:34:07,068 --> 00:34:10,137 Se ei ole pienen pojan vika. 393 00:34:10,138 --> 00:34:12,940 Tiedätkö, sinun on sanottava se. 394 00:34:12,941 --> 00:34:15,109 Sano se vain. Se on helppoa, tule. 395 00:34:15,110 --> 00:34:17,044 Se ei ole pienen pojan vika. 396 00:34:17,045 --> 00:34:18,646 Jos et sano sitä, 397 00:34:18,647 --> 00:34:20,815 saat sarjakuvasi etuoikeudet otettu pois, 398 00:34:20,816 --> 00:34:24,985 ja joudut kuluttamaan koko yön taas yksin. 399 00:34:24,986 --> 00:34:29,090 Se ei ole pienen pojan vika. 400 00:34:34,796 --> 00:34:35,963 Se ei ole... 401 00:34:35,964 --> 00:34:37,998 Hei, siinä se, tule. Tule. 402 00:34:37,999 --> 00:34:39,234 Tule, sano se. 403 00:34:39,235 --> 00:34:42,370 Pienen pojan vika. 404 00:34:42,371 --> 00:34:43,638 Hyvä. 405 00:34:43,639 --> 00:34:45,973 Näetkö? 406 00:34:45,974 --> 00:34:48,476 Se oli helppoa. Ei se ollut niin vaikeaa, eihän? 407 00:34:48,477 --> 00:34:51,346 Oikein. 408 00:34:51,347 --> 00:34:53,349 On aika mennä. 409 00:34:55,617 --> 00:34:57,453 Tule. 410 00:35:03,559 --> 00:35:05,192 Hei. 411 00:35:05,193 --> 00:35:06,995 Jätät lelut rauhaan. 412 00:35:08,464 --> 00:35:11,099 Voit pelata lelujen kanssa huomenna. 413 00:35:13,835 --> 00:35:16,871 Jeremiah... 414 00:35:16,872 --> 00:35:20,208 Missä olet ollut koko päivän? 415 00:35:20,209 --> 00:35:21,876 Menet kotiin. 416 00:35:21,877 --> 00:35:23,043 Isoäitisi on täällä. 417 00:35:23,044 --> 00:35:24,645 Hän on saanut huoltajuuden. 418 00:35:24,646 --> 00:35:26,481 Miksette te kaksi mennä huoneeseesi? 419 00:35:26,482 --> 00:35:27,715 Tule. 420 00:35:27,716 --> 00:35:30,818 Etkö halua mennä kotiin? 421 00:35:30,819 --> 00:35:32,853 Tule. 422 00:35:32,854 --> 00:35:36,156 Tulet käymään lasten luona täällä ehkä joskus, 423 00:35:36,157 --> 00:35:37,792 tai he voivat tulla luoksesi. 424 00:35:37,793 --> 00:35:39,960 Katso. 425 00:35:39,961 --> 00:35:42,730 Siellä on nyt isoäitisi. 426 00:35:42,731 --> 00:35:44,899 Ja sinä olet... 427 00:35:44,900 --> 00:35:47,935 Länsi-Virginiaan menossa. 428 00:35:47,936 --> 00:35:50,805 Tiedän, että se on pitkä matka. Siksikö et ole käynyt? 429 00:35:50,806 --> 00:35:53,508 Se on pitkä matka. 430 00:35:53,509 --> 00:35:58,045 Jumala on pelastukseni ja minun kunniani. 431 00:35:58,046 --> 00:36:01,982 Voimani kallio ja minun turvani on Jumalassa. 432 00:36:01,983 --> 00:36:03,784 Luota häneen aina. 433 00:36:03,785 --> 00:36:05,986 Jumala on meille turvapaikka. 434 00:36:05,987 --> 00:36:10,191 Psalmit 62:7-8. 435 00:36:22,037 --> 00:36:23,972 Tämä on Herran huone. 436 00:37:08,750 --> 00:37:12,053 Äitisi ei koskaan opettanut sinua sinun Raamattusi, eikö hän? 437 00:37:15,224 --> 00:37:17,993 Odota täällä isoisäsi. 438 00:37:29,271 --> 00:37:33,808 Jumalattomien tie on kauhistus Herralle, 439 00:37:33,809 --> 00:37:38,947 mutta hän rakastaa niitä, jotka seuraavat vanhurskauden jälkeen. 440 00:37:41,317 --> 00:37:43,585 Tiedätkö mistä se tulee, Jeremiah? 441 00:37:47,155 --> 00:37:50,625 Et saa pilkata Herraa. 442 00:37:50,626 --> 00:37:53,060 Opit olemaan pilkkaamatta minua. 443 00:37:53,061 --> 00:37:56,030 Opit nämä traktaatit. 444 00:37:56,031 --> 00:37:58,266 Pidä tämä aina mukanasi. 445 00:37:58,267 --> 00:38:00,134 Se on tyynysi, Jeremiah. 446 00:38:00,135 --> 00:38:01,302 Nuku sen päällä. 447 00:38:01,303 --> 00:38:03,838 Älä löysä minun läsnäollessani 448 00:38:03,839 --> 00:38:06,941 tai Herran läsnäolo. 449 00:38:06,942 --> 00:38:08,743 Hän lähetti sinut meille. 450 00:38:08,744 --> 00:38:10,579 Seistä suorana. 451 00:38:12,581 --> 00:38:15,082 Ja opetuslapset sanoivat Jeesukselle: 452 00:38:15,083 --> 00:38:17,585 "Milloin valtakunta tulee että Isä tulee?" 453 00:38:17,586 --> 00:38:21,756 Ja Jeesus sanoi: "Ei tule tule odotusten mukaan." 454 00:38:21,757 --> 00:38:24,592 "He eivät sano: 'Katso tänne' tai "katso sieltä". 455 00:38:24,593 --> 00:38:27,228 vaan valtakunta Isä..." 456 00:38:27,229 --> 00:38:29,764 Kuinka vanha olet? 457 00:38:29,765 --> 00:38:30,831 7 ja 10 päivää. 458 00:38:30,832 --> 00:38:33,234 Kuinka vanha olet? 459 00:38:33,235 --> 00:38:35,069 Tiedän psalmit yhdestä 70:een. 460 00:38:35,070 --> 00:38:36,170 Kuinka monta tiedät? 461 00:38:36,171 --> 00:38:37,538 Tiedän monia kappaleita. 462 00:38:37,539 --> 00:38:38,474 Mitä? 463 00:38:38,475 --> 00:38:40,775 Vittu, olet idiootti. 464 00:38:40,776 --> 00:38:42,577 Mitä kappaleita tiedät? 465 00:38:42,578 --> 00:38:44,078 Laula vähän. 466 00:39:02,798 --> 00:39:04,064 olet riivattu. 467 00:39:09,938 --> 00:39:11,540 Jeesus Kristus. 468 00:39:12,641 --> 00:39:15,310 Sinun täytyy laulaa se vanhalle miehelle. 469 00:39:15,311 --> 00:39:17,512 Hän rakastaa sitä. 470 00:39:17,513 --> 00:39:19,347 Lupaa, että laulat sen hänelle. 471 00:39:19,348 --> 00:39:20,715 Mikä sinun nimesi on? 472 00:39:20,716 --> 00:39:21,816 Aaron. 473 00:39:21,817 --> 00:39:23,083 Tunnetko Saaran? 474 00:39:23,084 --> 00:39:24,319 Sarah, joo. 475 00:39:24,320 --> 00:39:26,721 Hän on yksi vanhemmista siskoistani. 476 00:39:26,722 --> 00:39:28,088 Hän on syntinen. 477 00:39:28,089 --> 00:39:30,958 Heidän täytyi viedä hänet pois sisäoppilaitokseen Italiaan, 478 00:39:30,959 --> 00:39:32,660 missä äiti syntyi. 479 00:39:32,661 --> 00:39:35,263 Kyllä, hän oli riivattu. 480 00:39:35,264 --> 00:39:36,697 Hän on äitini. 481 00:39:36,698 --> 00:39:38,132 Joo, tiedän. 482 00:39:38,133 --> 00:39:40,269 Sinun täytyy laulaa se hänelle, okei? 483 00:39:46,708 --> 00:39:48,743 Aloitamme aamulla, Jeremia. 484 00:39:48,744 --> 00:39:50,546 Aloitamme klo 7.00. 485 00:39:54,583 --> 00:39:57,117 Älä tee sitä. Se on epäjumalanpalveluksen palvomista. 486 00:39:57,118 --> 00:39:59,154 Poltat helvetissä. 487 00:40:04,125 --> 00:40:06,295 Peda sänkysi. 488 00:40:07,829 --> 00:40:09,029 Laita pyyhe päälle. 489 00:40:09,030 --> 00:40:11,232 Sinun täytyy pestä ennen rukousta. 490 00:40:11,233 --> 00:40:13,734 Vaatteet siellä... Niiden pitäisi sopia sinulle. 491 00:40:13,735 --> 00:40:15,471 Ne sopivat minulle, kun olin sinun ikäinen. 492 00:40:21,076 --> 00:40:22,877 Mennään! 493 00:40:22,878 --> 00:40:25,247 Meillä on hommia tehtävänä. 494 00:40:33,789 --> 00:40:34,823 Lyö häntä. 495 00:40:37,793 --> 00:40:39,126 Se en ollut minä. 496 00:40:39,127 --> 00:40:40,762 Vannon Kristuksen nauloilla. 497 00:40:49,671 --> 00:40:51,673 Mennä. 498 00:41:18,300 --> 00:41:21,237 Se tehdään. Se tehdään. 499 00:41:26,208 --> 00:41:29,244 Mutta te olette pesty, 500 00:41:29,245 --> 00:41:32,247 mutta te olette pyhitetyt, 501 00:41:32,248 --> 00:41:35,716 mutta sinä olet vanhurskas 502 00:41:35,717 --> 00:41:41,390 Herran Jeesuksen nimessä. 503 00:41:44,125 --> 00:41:45,561 Aamen. 504 00:41:47,663 --> 00:41:49,798 Ei se niin paha ollut, eihän? 505 00:41:54,135 --> 00:41:56,738 Kyllä siihen tottuu. 506 00:42:13,555 --> 00:42:15,022 Kuinka monta olet tehnyt? 507 00:42:15,023 --> 00:42:16,957 Tämä on minun viides. 508 00:42:16,958 --> 00:42:19,527 Olen tehnyt noin 20. 509 00:42:19,528 --> 00:42:22,330 Ei voi kuvitella miksi. 510 00:42:22,331 --> 00:42:23,965 Vanhempi, nopeampi. 511 00:42:29,805 --> 00:42:30,838 Hei. 512 00:42:30,839 --> 00:42:34,108 Haha, siellä on yksi... 513 00:42:34,109 --> 00:42:35,843 Katso mitä... katso mitä tein. 514 00:42:35,844 --> 00:42:36,645 Katso mitä tein. 515 00:42:36,646 --> 00:42:39,981 Vau! 516 00:42:44,353 --> 00:42:46,855 Aaron. 517 00:42:58,066 --> 00:42:59,635 Tule sisään, Jeremiah. 518 00:43:03,239 --> 00:43:04,739 Sulje ovi. 519 00:43:04,740 --> 00:43:06,375 Ota paikka. 520 00:43:13,449 --> 00:43:15,316 Ei, siellä. 521 00:43:15,317 --> 00:43:17,319 Kyllä. 522 00:43:21,623 --> 00:43:25,025 Oletko oppinut psalmeja, Jeremia? 523 00:43:25,026 --> 00:43:26,994 Tiedän lauluja, sir. 524 00:43:26,995 --> 00:43:29,597 Aaron kertoi minulle laulamaan niitä sinulle. 525 00:43:36,672 --> 00:43:39,207 Mikä psalmi se on, Jeremia? 526 00:43:39,208 --> 00:43:42,042 Kirvesmännät, sir. 527 00:43:42,043 --> 00:43:45,481 Missä opit tästä psalmista? 528 00:43:46,848 --> 00:43:48,349 Haisevalta. 529 00:43:48,350 --> 00:43:50,351 Hän on punk-rokkari. 530 00:43:50,352 --> 00:43:52,887 Hänellä oli mohawk, 531 00:43:52,888 --> 00:43:55,490 mutta hän leikkasi sen. 532 00:43:55,491 --> 00:43:59,494 Hän opetti minulle kitaransoiton olla myös punkki. 533 00:43:59,495 --> 00:44:04,031 Mutta me juoksimme karkuun 534 00:44:04,032 --> 00:44:07,302 koska hän oli tylsä, 535 00:44:07,303 --> 00:44:09,003 Sarah sanoi. 536 00:44:09,004 --> 00:44:10,805 Mitä muuta Aaron sanoi? 537 00:44:10,806 --> 00:44:14,742 Hän sanoo saavansa karkkia sinun... laatikostasi, 538 00:44:14,743 --> 00:44:19,215 ja jos nukun hänen sänkynsä viikon ajan, Voin hakea minulle. 539 00:44:21,383 --> 00:44:23,818 Ja hän sanoi äitini on syntinen. 540 00:44:23,819 --> 00:44:27,322 Siinä se. 541 00:44:27,323 --> 00:44:29,357 Kiitos. 542 00:44:29,358 --> 00:44:31,058 Siinä kaikki, Jeremiah. 543 00:44:31,059 --> 00:44:36,064 Joo, jota en käytä kaikki alusvaatteet juuri nyt. 544 00:44:42,204 --> 00:44:45,806 Onko Jeremia siis valehtelija? 545 00:44:45,807 --> 00:44:47,174 Kyllä, sir. 546 00:44:47,175 --> 00:44:48,244 En ole! 547 00:44:51,847 --> 00:44:55,450 Aaron, mistä Jeremia tiesi 548 00:44:55,451 --> 00:44:58,620 Pidin karkkia pöydälläni? 549 00:45:07,629 --> 00:45:10,432 Kuka on valehtelija, Aaron? 550 00:45:12,268 --> 00:45:14,435 Olen, sir. 551 00:45:14,436 --> 00:45:17,738 No nyt. 552 00:45:17,739 --> 00:45:20,075 Mitä meidän pitäisi tehdä? 553 00:45:39,495 --> 00:45:41,829 Yksi. 554 00:45:41,830 --> 00:45:43,431 Kaksi. 555 00:45:43,432 --> 00:45:45,433 Kolme. 556 00:45:45,434 --> 00:45:47,235 Neljä. 557 00:45:47,236 --> 00:45:49,404 Viisi. 558 00:45:49,405 --> 00:45:51,339 Kuusi. 559 00:45:51,340 --> 00:45:53,208 Seitsemän. 560 00:45:53,209 --> 00:45:54,875 Kahdeksan. 561 00:45:54,876 --> 00:45:56,076 Yhdeksän. 562 00:45:56,077 --> 00:45:57,646 Kymmenen. 563 00:46:08,624 --> 00:46:10,926 Kiitos, sir. 564 00:46:18,934 --> 00:46:22,870 Haluan kertoa sinulle miksi Jeesus tuli 565 00:46:22,871 --> 00:46:26,207 ja mitä hänelle tapahtui. 566 00:46:26,208 --> 00:46:29,944 Haluan kertoa sinulle kuinka hän tulee uudestaan. 567 00:46:29,945 --> 00:46:34,982 Haluan kertoa olkaa valmiita. 568 00:46:34,983 --> 00:46:36,584 Ennen kaikkea 569 00:46:36,585 --> 00:46:40,087 Haluan kertoa sinulle, että olet valmis 570 00:46:40,088 --> 00:46:42,857 niin että viimeisenä päivänä, 571 00:46:42,858 --> 00:46:46,462 sinä nouset Herran kirkkaudessa. 572 00:46:49,665 --> 00:46:52,867 Jumalan sana on polttava sana. 573 00:46:52,868 --> 00:46:56,771 Se polttaa miestä ja lapsia, lapset ja mies sama. 574 00:46:56,772 --> 00:46:58,373 Se polttaa sinut puhtaaksi. 575 00:46:58,374 --> 00:47:01,743 Hän varmaan ruokkii sinua enemmän kuin hän koskaan ruokki minua. 576 00:47:09,418 --> 00:47:11,452 Mitä haluat? 577 00:47:11,453 --> 00:47:14,522 Tulin hakemaan sinut takaisin. 578 00:47:14,523 --> 00:47:18,293 Älä välitä isoisästäsi. 579 00:47:18,294 --> 00:47:20,461 Hän ei naida minua. 580 00:47:20,462 --> 00:47:23,098 Minulla on käsissäni. 581 00:47:25,301 --> 00:47:28,636 Et usko tuohon paskaan. 582 00:47:28,637 --> 00:47:31,139 Muista kuinka hauskaa meillä oli yhdessä? 583 00:47:34,576 --> 00:47:37,077 Tule, sinä tulet kanssani. 584 00:47:37,078 --> 00:47:39,014 Mennään. 585 00:47:47,423 --> 00:47:49,424 Tule. 586 00:47:49,425 --> 00:47:50,491 Miksi? 587 00:47:50,492 --> 00:47:51,660 Jatka kävelyä. 588 00:47:57,499 --> 00:47:58,599 Mitä? 589 00:47:58,600 --> 00:47:59,834 Miksi? 590 00:47:59,835 --> 00:48:01,636 Olen äitisi. 591 00:48:01,637 --> 00:48:03,170 "Miksi?" 592 00:48:03,171 --> 00:48:04,005 Tule sisään. 593 00:48:04,006 --> 00:48:07,174 Hei. 594 00:48:07,175 --> 00:48:08,909 Tässä hän on. 595 00:48:08,910 --> 00:48:11,946 Tämä on Kenny, uusi isäsi. 596 00:48:11,947 --> 00:48:12,948 Hei. 597 00:48:19,388 --> 00:48:20,955 Kuuntele, pikkumies. 598 00:48:20,956 --> 00:48:23,291 Et ole nähnyt äitisi hetken kuluttua? 599 00:48:23,292 --> 00:48:26,227 Mutta tiesin missä löytää sinut, tiedätkö? 600 00:48:26,228 --> 00:48:29,230 Isäni lähetti minut tänne, aivan kuten sinä, 601 00:48:29,231 --> 00:48:31,767 saarnaamassa helvetin tulta ja kadotus. 602 00:48:34,069 --> 00:48:37,973 Sinulla on mahtava äiti. 603 00:48:46,348 --> 00:48:48,983 Nyt tiedän 604 00:48:48,984 --> 00:48:52,353 sinulla on ollut joitakin, uskonnollinen opetus, 605 00:48:52,354 --> 00:48:55,155 mutta meillä kaikilla ei ole ei mitään niistä täällä. 606 00:48:55,156 --> 00:48:56,157 Huh-unh. 607 00:48:56,158 --> 00:48:58,359 Minulla on oma juttuni Herran kanssa, 608 00:48:58,360 --> 00:49:01,396 ja jos yrität käynnistää saarnaa, siellä on ovi, 609 00:49:01,397 --> 00:49:03,798 ja älä anna sen osua sinuun silmässä. 610 00:49:03,799 --> 00:49:06,100 Ymmärrätkö? 611 00:49:06,101 --> 00:49:07,368 Joo? 612 00:49:07,369 --> 00:49:10,805 Nyt on pieni sänky tuolla takana. 613 00:49:10,806 --> 00:49:12,473 Mene sänkyyn. 614 00:49:12,474 --> 00:49:13,508 Mene takaisin sinne. 615 00:49:13,509 --> 00:49:14,976 Jatka. 616 00:49:17,145 --> 00:49:20,015 Katso mitä äiti sai sinulle, Jeremiah. 617 00:49:21,750 --> 00:49:22,883 Oletko valmis? 618 00:49:22,884 --> 00:49:24,685 Joo, mennään. 619 00:49:24,686 --> 00:49:26,288 Vihaan tätä kaupunkia. 620 00:49:33,462 --> 00:49:35,330 hui! 621 00:49:35,331 --> 00:49:37,197 Oho! 622 00:49:37,198 --> 00:49:39,166 Oho! 623 00:49:39,167 --> 00:49:40,668 Oho! 624 00:49:40,669 --> 00:49:41,737 Oho! Oho! 625 00:49:45,307 --> 00:49:47,243 Oho! 626 00:49:48,877 --> 00:49:51,379 Ei, tämä satuttaa minua. 627 00:49:51,380 --> 00:49:53,581 Vitun peruukkisi on vinossa. 628 00:49:53,582 --> 00:49:56,051 Hetkinen. Anna minun saada tämä. 629 00:49:58,153 --> 00:49:59,320 Vittu. 630 00:49:59,321 --> 00:50:02,657 Seksikkäät hiukset. 631 00:50:02,658 --> 00:50:03,759 Hah! 632 00:50:05,026 --> 00:50:06,362 Katso, tarkista se. 633 00:50:07,363 --> 00:50:08,896 Mitä! 634 00:50:08,897 --> 00:50:10,265 Ei, ei, ei, ei, ei. 635 00:50:10,266 --> 00:50:11,099 Suorista tämä... 636 00:50:11,100 --> 00:50:12,300 Eikö se ole suoraa? 637 00:50:12,301 --> 00:50:13,235 Vedä etuosa alas. 638 00:50:13,236 --> 00:50:14,702 Kunnossa. Onko se hyvä? 639 00:50:14,703 --> 00:50:15,770 Joo, joo, joo. 640 00:50:15,771 --> 00:50:17,372 Jätä se. 641 00:50:17,373 --> 00:50:19,807 Mutta katso, tiedätkö, olemme vähän myöhässä 642 00:50:19,808 --> 00:50:22,777 viime punnitusaseman jälkeen, plus lapsesi hakeminen. 643 00:50:22,778 --> 00:50:24,144 No vittu tuo. 644 00:50:24,145 --> 00:50:25,913 Tuon lisää kuin koko juoksusi. 645 00:50:25,914 --> 00:50:27,215 Tiedät sen. 646 00:50:27,216 --> 00:50:29,183 Hei! Siksi lopetimme, sokeri. 647 00:50:29,184 --> 00:50:32,186 Sinä saatat tehdä sen, eikö niin? 648 00:50:32,187 --> 00:50:34,088 Tule tänne. Tule tänne. 649 00:50:34,089 --> 00:50:35,189 Ei! 650 00:50:35,190 --> 00:50:37,658 Älä edes sekoile huuleni ylös, 651 00:50:37,659 --> 00:50:39,460 ellet halua maksaa siitä. 652 00:50:39,461 --> 00:50:41,962 Kuuntele, minä kuuntelen sinua varten tänä iltana. 653 00:50:41,963 --> 00:50:43,364 Älä sotke minun... 654 00:50:43,365 --> 00:50:45,366 Hei, aion kuunnella sinulle tänä iltana. 655 00:50:45,367 --> 00:50:47,768 Teet siellä ja hanki hyvä työpaikka, jooko? 656 00:50:47,769 --> 00:50:50,439 Kuka on isäsi? 657 00:50:52,208 --> 00:50:55,175 Hyvä on, myöhemmin, myöhemmin. 658 00:50:55,176 --> 00:50:57,678 Paskaa täällä. 659 00:50:57,679 --> 00:50:58,746 Nähdään myöhemmin. 660 00:50:58,747 --> 00:51:00,114 Vituttaa rekkani ylös. 661 00:51:00,115 --> 00:51:01,616 Hei, älä astu tuolla matolla. 662 00:51:01,617 --> 00:51:02,717 Käsittele sitä mukavasti. 663 00:51:02,718 --> 00:51:05,052 Paska. 664 00:51:05,053 --> 00:51:06,754 Laita hyvää paskaa päälle. 665 00:52:49,858 --> 00:52:52,493 Kenny? 666 00:52:52,494 --> 00:52:53,462 Kenny? 667 00:52:53,463 --> 00:52:55,763 Ei, rouva. Se olen minä. 668 00:52:55,764 --> 00:52:58,066 Tule takaisin tänne. 669 00:53:10,846 --> 00:53:12,948 Tule tänne. 670 00:53:23,559 --> 00:53:25,427 Makaa. 671 00:53:39,575 --> 00:53:41,709 Olet kaikki mitä minulla on. 672 00:53:41,710 --> 00:53:45,381 Älä jätä minua. 673 00:53:47,649 --> 00:53:49,651 Olen sinun. 674 00:54:08,770 --> 00:54:11,706 hei, älä laita jalkojasi siellä kojelaudalla. 675 00:54:11,707 --> 00:54:13,174 hitto! 676 00:54:16,912 --> 00:54:18,947 Laske jalat alas. 677 00:54:21,082 --> 00:54:22,083 Ei. Mitä? 678 00:54:22,084 --> 00:54:23,384 Inhoan punk rockia. 679 00:54:23,385 --> 00:54:25,085 En aio kuunnella siihen paskaan. 680 00:54:25,086 --> 00:54:28,323 Mitä? Vain pedot kutsu sitä punk rockiksi, Kenny. 681 00:54:28,324 --> 00:54:29,325 Joo. 682 00:54:29,326 --> 00:54:30,891 Hei! 683 00:54:30,892 --> 00:54:32,593 Haista vittu! 684 00:54:32,594 --> 00:54:37,265 Mikset kuuntele omaasi vitun nauhoja siellä?! 685 00:54:38,967 --> 00:54:40,235 Mitä? Joo. 686 00:54:40,236 --> 00:54:42,169 Mitä vittua? Minun vitun nauhani! 687 00:54:42,170 --> 00:54:43,538 Sinä paska! 688 00:54:43,539 --> 00:54:44,773 Lakkaa potkimasta minua! 689 00:54:46,208 --> 00:54:48,476 Älä vittu lyö minua enää! 690 00:54:48,477 --> 00:54:51,912 Ole hiljaa! 691 00:54:51,913 --> 00:54:53,581 Mene hakemaan minun nauhani. 692 00:54:53,582 --> 00:54:56,317 Sinä suljet suusi. 693 00:54:56,318 --> 00:54:59,119 Sinä ja sinun maalaispassi! 694 00:55:07,763 --> 00:55:10,130 Hei kulta, nauha on kaikki sisällä. 695 00:55:10,131 --> 00:55:12,867 Olen pahoillani. Luulen, että voin korjata sen. 696 00:55:12,868 --> 00:55:14,335 Laita vaan... 697 00:55:14,336 --> 00:55:16,437 Se on... se ei ole rikki. Se ei ole rikki. 698 00:55:16,438 --> 00:55:19,073 Subihmiskasetti, senkin paska. 699 00:55:19,074 --> 00:55:22,077 Katso tätä. 700 00:55:43,832 --> 00:55:46,434 Kuuntele minua nyt. 701 00:55:46,435 --> 00:55:48,570 Nähdään myöhemmin. 702 00:55:55,677 --> 00:55:57,779 Jeremiah, nouse tänne. 703 00:56:00,449 --> 00:56:01,583 Nyt. 704 00:56:03,685 --> 00:56:07,154 Haluan sinun menevän sisään 705 00:56:07,155 --> 00:56:09,123 ja hanki itsesi jotain syötävää 706 00:56:09,124 --> 00:56:13,494 ennen kuin välipalakauppa sulkeutuu. 707 00:56:13,495 --> 00:56:15,331 Kunnossa? 708 00:56:22,938 --> 00:56:26,674 Tämän päivän huippu saavuttaa 75 astetta, 709 00:56:26,675 --> 00:56:28,509 viileämpien lämpötilojen kanssa tänä iltana. 710 00:56:28,510 --> 00:56:31,011 Termostaatti laskee noin 41 asteeseen. 711 00:56:31,012 --> 00:56:34,349 Selkeän taivaan pitäisi jatkua läpi työviikon, 712 00:56:34,350 --> 00:56:35,916 ennen kuin näemme joitain ukkoskuuroja 713 00:56:35,917 --> 00:56:37,718 muutto sunnuntaina. 714 00:56:37,719 --> 00:56:39,587 Liikenne on näyttää yleisesti hyvältä. 715 00:56:39,588 --> 00:56:43,291 Ruuhkat I-40 oikealla ennen Henderson-bulevardia. 716 00:56:43,292 --> 00:56:46,026 Meillä on vähän hulluja purkutyöt käynnissä, 717 00:56:46,027 --> 00:56:47,562 alkaa noin puolenpäivän aikaan. 718 00:56:47,563 --> 00:56:49,997 Muuten näyttää hyvältä. 719 00:56:49,998 --> 00:56:52,201 Takaisin sinulle. 720 00:57:43,752 --> 00:57:46,020 Hei! 721 00:57:46,021 --> 00:57:48,590 Hyvältä näyttää, kulta. 722 00:58:17,185 --> 00:58:20,222 Hän jätti meidät? 723 00:58:34,670 --> 00:58:38,973 Katso se kuorma-auto siellä, se oranssi? 724 00:58:38,974 --> 00:58:40,841 Olen siellä. 725 00:58:40,842 --> 00:58:44,412 Tule tunnin päästä ja ole siskoni. 726 00:58:44,413 --> 00:58:46,548 Ole Chrissy. 727 00:58:59,194 --> 00:59:01,363 Tuo pussit. 728 00:59:40,135 --> 00:59:43,471 Hyvä on, ihmiset, laittakaa ne yhdessä siellä nyt. 729 00:59:43,472 --> 00:59:44,739 Suuri aplodit. 730 00:59:44,740 --> 00:59:47,943 Se on hiilikaivosmiehen tytär. 731 01:00:51,907 --> 01:00:54,942 hyvä on, ihmiset, tiedät harjoituksen. 732 01:00:54,943 --> 01:00:56,444 Jäätyä! 733 01:00:56,445 --> 01:00:59,214 Odota täällä, amigo. 734 01:00:59,215 --> 01:01:01,950 Ei täällä mitään. Ei yhtään mitään. 735 01:01:04,553 --> 01:01:07,255 Täällä ei ole prostituoituja. 736 01:01:07,256 --> 01:01:10,426 Kunnossa. 737 01:01:37,253 --> 01:01:39,888 Minut pidätettiin. 738 01:01:42,057 --> 01:01:44,859 Vitun kaveri klubilla sai meidät ulos, 739 01:01:44,860 --> 01:01:47,362 tai olisin luovuttanut sinut. 740 01:01:47,363 --> 01:01:49,530 Anteeksi. 741 01:01:49,531 --> 01:01:52,834 Rukoilin Jeesuksen puolesta tuomaan sinut takaisin. 742 01:02:16,758 --> 01:02:19,894 Jumala on pelastukseni ja minun kunniani. 743 01:02:19,895 --> 01:02:22,030 Hän on voimani kallio. 744 01:02:25,201 --> 01:02:28,770 Sinun täytyy oppia milloin pitää olla hiljaa! 745 01:02:33,174 --> 01:02:36,076 Painu vittuun, sinulla oli paskaa. 746 01:02:36,077 --> 01:02:38,713 Painu vittuun. 747 01:02:38,714 --> 01:02:40,782 Painu vittuun. 748 01:03:21,156 --> 01:03:23,458 Vauva. 749 01:03:23,459 --> 01:03:27,362 Isän pikkutyttö. 750 01:03:27,363 --> 01:03:29,498 Isä tarvitsee pikkutyttöään. 751 01:03:48,417 --> 01:03:50,050 Hyvä tyttö. 752 01:03:50,051 --> 01:03:52,854 Joo. 753 01:04:13,875 --> 01:04:18,479 Ja se oli meidän ensimmäinen kilpailija Saksasta. 754 01:04:18,480 --> 01:04:24,119 Pitkä muoto, erittäin intohimoinen nuori nainen, luistelu 82. 755 01:04:29,358 --> 01:04:31,025 Tule tänne. 756 01:04:31,026 --> 01:04:34,395 600 luistelijaa kaikista 50 osavaltiosta, 757 01:04:34,396 --> 01:04:38,699 iässä 16-29. 758 01:04:38,700 --> 01:04:41,769 Meidän on tehtävä jotain nenälläsi. 759 01:04:41,770 --> 01:04:43,771 Joku nai heidän orjaansa, 760 01:04:43,772 --> 01:04:46,541 ja sinulla on nenä todistamaan sen. 761 01:04:46,542 --> 01:04:48,243 Korjaa se, kiitos. 762 01:04:48,244 --> 01:04:51,512 Naamioi se, näetkö? 763 01:04:51,513 --> 01:04:53,381 Opin sen kauneuskoulussa. 764 01:04:53,382 --> 01:04:54,982 Jonain päivänä palaan. 765 01:04:54,983 --> 01:04:58,386 Hankin tähdille myymälän Hollywoodissa. 766 01:04:58,387 --> 01:04:59,687 Ota minut. 767 01:04:59,688 --> 01:05:01,289 Pysy paikallaan. 768 01:05:01,290 --> 01:05:03,791 Kunnossa. 769 01:05:03,792 --> 01:05:05,861 Sulje silmäsi. 770 01:05:08,330 --> 01:05:10,398 Katso vasemmalle. 771 01:05:10,399 --> 01:05:13,534 Katso oikealle. 772 01:05:13,535 --> 01:05:15,270 Vilkkua. 773 01:05:15,271 --> 01:05:17,839 Katso minua. 774 01:05:23,879 --> 01:05:26,348 Voinko tulla Hollywoodiin kanssasi? 775 01:05:29,818 --> 01:05:31,519 Voinko tulla Hollywoodiin... 776 01:05:31,520 --> 01:05:32,787 Pysy paikallaan. 777 01:05:32,788 --> 01:05:35,055 Saat minut myöhässä töistä. 778 01:05:35,056 --> 01:05:37,825 Haluan lähteä ennen kuin Jackson palaa. 779 01:05:37,826 --> 01:05:40,562 Varsinainen kilpailu riippuu... 780 01:05:45,301 --> 01:05:46,702 No? 781 01:05:48,637 --> 01:05:49,638 Olen kaunis. 782 01:05:49,639 --> 01:05:53,208 Näetkö? 783 01:05:53,209 --> 01:05:58,112 Minä kerron sinulle, sinun oli tarkoitus olla tyttö. 784 01:05:58,113 --> 01:06:00,981 Tiedän. 785 01:06:00,982 --> 01:06:04,385 Lopeta sen tekeminen. Älä sotke huuliani. 786 01:06:04,386 --> 01:06:06,087 Anteeksi. 787 01:06:08,624 --> 01:06:11,992 Hiukseni oli aiemmin blondi kuin sinun. 788 01:06:11,993 --> 01:06:14,663 Sinunkin tummenee. 789 01:06:16,798 --> 01:06:19,701 Olemme kauniita tyttöjä, emmekö ole? 790 01:06:31,413 --> 01:06:36,617 Et voi päästä taivaaseen puristaen saarnaajan kättä 791 01:06:36,618 --> 01:06:40,020 etukuistilla kirkosta. 792 01:06:40,021 --> 01:06:43,090 Etupenkissä istuminen ei tee sitä. 793 01:06:43,091 --> 01:06:45,893 Voit soittaa pianoa. 794 01:06:45,894 --> 01:06:48,397 Voit laulaa kuorossa... 795 01:06:56,905 --> 01:07:00,541 Olet niin kaunis, vauvanukke. 796 01:07:00,542 --> 01:07:04,545 Kiitos kulta. 797 01:07:04,546 --> 01:07:08,048 Isän seksikäs tyttö. 798 01:07:08,049 --> 01:07:10,818 Millainen on vauvanuken hunajaruukku? 799 01:07:10,819 --> 01:07:14,756 Tiedät, että rakastat sitä, Jackson. 800 01:07:32,140 --> 01:07:33,908 Voit tehdä sen joka ilta 801 01:07:33,909 --> 01:07:36,711 ja silti olla siellä juoksemassa toisen miehen vaimon kanssa. 802 01:07:36,712 --> 01:07:38,414 aivan oikein... 803 01:07:42,851 --> 01:07:47,255 Mitä helvettiä sinä teet? 804 01:07:47,256 --> 01:07:51,426 Jeesus Kristus, Jeremia, mikä sinuun on mennyt? 805 01:07:51,427 --> 01:07:54,962 Teki äitisi laittoi sinut tähän? 806 01:07:54,963 --> 01:07:56,597 Onko hän kotona aikaisin? 807 01:07:56,598 --> 01:07:58,366 Sarah! 808 01:07:58,367 --> 01:08:00,369 Se olen minä, isä. 809 01:08:02,471 --> 01:08:04,840 Olen tyttövauvasi. 810 01:08:07,976 --> 01:08:10,446 Näytät äidiltäsi vähän. 811 01:08:13,349 --> 01:08:16,251 Taas päivällä... hanki omasi peukalo ulos suustasi. 812 01:08:16,252 --> 01:08:18,420 Tiedäthän sinun ei pitäisi tehdä niin. 813 01:08:27,195 --> 01:08:29,565 Jotain on vialla kanssasi, poika. 814 01:08:33,669 --> 01:08:35,337 Herra, auta minua. 815 01:08:36,805 --> 01:08:40,442 Eikö pieni tyttösi ole "purty"? 816 01:08:42,611 --> 01:08:44,913 Haluatko jotain tästä? 817 01:08:49,951 --> 01:08:51,887 Se riittää. 818 01:08:54,723 --> 01:08:59,527 Leiki kanssani, isä. 819 01:08:59,528 --> 01:09:00,729 Leiki kanssani. 820 01:09:02,130 --> 01:09:04,199 Jumala siunatkoon sinua. Kiitos. 821 01:09:05,367 --> 01:09:08,203 Sinä rikot lampun! Ei 822 01:09:08,204 --> 01:09:10,772 Haista vittu. Haista vittu. 823 01:09:13,509 --> 01:09:15,109 Beibi, tule. 824 01:09:15,110 --> 01:09:16,977 Haista vittu. Haista vittu. 825 01:09:16,978 --> 01:09:20,648 Saan hänet vittu! Aion tappaa hänet! 826 01:09:20,649 --> 01:09:24,018 Jätä minut rauhaan! 827 01:09:24,019 --> 01:09:25,653 Ei. Nouse ylös. 828 01:09:25,654 --> 01:09:27,688 Tahra ei ole vielä poistunut. 829 01:09:27,689 --> 01:09:29,624 En voi pitää häntä ikuisesti. 830 01:09:29,625 --> 01:09:31,526 Hän yrittää aina varastaa minun! 831 01:09:31,527 --> 01:09:33,728 Kaikki on kunnossa. Tahra on poistunut. 832 01:09:33,729 --> 01:09:35,230 Tahra on pois, kiitos. 833 01:09:35,231 --> 01:09:36,364 Tule. 834 01:09:36,365 --> 01:09:38,400 Ei hätää, näetkö? Tahra on poistunut. 835 01:09:39,468 --> 01:09:41,302 Minä tapan sinut! 836 01:09:41,303 --> 01:09:42,538 Mennä! Jatka! 837 01:09:43,505 --> 01:09:45,640 Minä tapan sinut! 838 01:09:45,641 --> 01:09:47,443 Tule. 839 01:09:48,444 --> 01:09:51,746 Vauvanukkeni. 840 01:09:51,747 --> 01:09:53,748 Hän varasti vauvanukkeni. 841 01:09:53,749 --> 01:09:55,816 Vihaan häntä vittu. 842 01:09:55,817 --> 01:09:57,117 Minne olet menossa? 843 01:09:57,118 --> 01:09:59,554 saan vittuun täältä. 844 01:09:59,555 --> 01:10:00,855 Vitun omituisia. 845 01:10:00,856 --> 01:10:02,823 Kulta, olen pahoillani. 846 01:10:02,824 --> 01:10:06,361 Tule, vauva nukke, ole hyvä ja tule. 847 01:10:06,362 --> 01:10:10,298 Sanoin, että olen pahoillani. Tule tänne, kulta. 848 01:10:10,299 --> 01:10:11,666 Et voi jättää minua nyt. 849 01:10:11,667 --> 01:10:13,000 Saat minut sairaaksi! 850 01:10:13,001 --> 01:10:17,071 Sinä... ymmärrätkö? Teet minut sairaaksi. 851 01:10:17,072 --> 01:10:19,607 Kulta, luulin että se olit sinä. 852 01:10:19,608 --> 01:10:20,975 Hän oli pukeutunut kuten sinä. 853 01:10:20,976 --> 01:10:24,111 Hän oli ympärilläni, näytti siltä sinä puhuit kuten sinä. 854 01:10:24,112 --> 01:10:27,048 Luulin, että se olit sinä, kulta, Vannon Jumalan nimeen. 855 01:10:29,818 --> 01:10:32,687 Jokin ei ole oikein hänen kanssaan joka tapauksessa. 856 01:10:32,688 --> 01:10:34,089 Hän ei ole oikeassa. 857 01:10:36,625 --> 01:10:38,394 Minun täytyy saada vittuun täältä. 858 01:10:42,163 --> 01:10:45,266 Kunnossa. Palo on toistaiseksi kunnossa. 859 01:10:45,267 --> 01:10:47,868 Jos haluat sinne lisää, Annan tämän sinulle täällä. 860 01:10:47,869 --> 01:10:49,270 Se on litteä. 861 01:10:49,271 --> 01:10:51,706 Älä käytä kaikkea nopeasti kuten viime kerralla. 862 01:10:51,707 --> 01:10:54,675 Ei, et tee. 863 01:10:54,676 --> 01:10:56,110 Pitäisikö minun laittaa se sisään? 864 01:10:56,111 --> 01:10:57,512 Ei, ei. Älä laita sitä nyt. 865 01:10:57,513 --> 01:10:59,179 Sen minä sinulle kerron. 866 01:10:59,180 --> 01:11:01,316 Pidä kiinni, säästä se jotta voit olla lämmin myöhemmin. 867 01:11:01,317 --> 01:11:03,083 Ellet halua olla kylmä myöhemmin, 868 01:11:03,084 --> 01:11:05,019 äläkä mene kertomaan myös äitisi. 869 01:11:05,020 --> 01:11:06,787 Tiedät kuinka hän saa hiilestä, 870 01:11:06,788 --> 01:11:08,088 ja minun täytyy sietää häntä. 871 01:11:08,089 --> 01:11:10,124 Onko televisiossasi vielä paristoja? 872 01:11:10,125 --> 01:11:11,492 Ei todellakaan. 873 01:11:11,493 --> 01:11:14,563 Selvä, täältä tulee äitisi. Piilota ne pois. 874 01:11:16,965 --> 01:11:19,099 Piilota hiiltä äidiltäsi. 875 01:11:19,100 --> 01:11:22,103 Piilota se. Varmista, ettei hän näe sitä. 876 01:11:43,225 --> 01:11:45,059 Vitun kristalli. 877 01:11:45,060 --> 01:11:47,662 Kulta, pidä siitä kiinni. Pidä siitä kiinni. 878 01:11:47,663 --> 01:11:48,564 Joo. 879 01:11:48,565 --> 01:11:49,964 Ota minun vitun suojalasini. Mitä? 880 01:11:49,965 --> 01:11:52,767 Ota suojalasini. 881 01:11:52,768 --> 01:11:54,669 Nainen suuttuu. 882 01:11:54,670 --> 01:11:55,870 Laitoin sen rintaliiveihini. 883 01:11:55,871 --> 01:11:57,439 Laita se rintaliiviin. 884 01:11:59,241 --> 01:12:00,675 Tässä on lippalakkisi, poika. 885 01:12:00,676 --> 01:12:01,976 Tule. 886 01:12:01,977 --> 01:12:04,112 Vitun kristalli! 887 01:12:07,816 --> 01:12:10,118 Joo, kristalli. 888 01:13:31,032 --> 01:13:32,701 Hiili. 889 01:13:36,872 --> 01:13:39,174 Jep. 890 01:14:10,339 --> 01:14:13,209 Sinä kuolet! 891 01:14:20,081 --> 01:14:22,016 Haluatko äitisi? 892 01:14:22,017 --> 01:14:23,819 Mama. 893 01:14:28,690 --> 01:14:30,057 vau. 894 01:14:30,058 --> 01:14:33,229 Ajattele, että saat mitä haluat itkemällä? 895 01:14:44,139 --> 01:14:46,607 Tapoit äitisi. 896 01:14:46,608 --> 01:14:49,810 Näetkö? 897 01:14:49,811 --> 01:14:50,911 Veri. 898 01:14:50,912 --> 01:14:52,880 Tapoit äitisi. 899 01:14:52,881 --> 01:14:55,917 Nyt sinulla on vain minä. 900 01:15:26,482 --> 01:15:28,249 Hei, Jeremiah! 901 01:15:28,250 --> 01:15:29,818 Kaveri. 902 01:15:31,620 --> 01:15:33,289 Hei? 903 01:15:37,826 --> 01:15:39,695 Tämä ovi ei tainnut olla auki. 904 01:15:44,099 --> 01:15:45,766 Hei? 905 01:15:45,767 --> 01:15:48,269 Vittu. 906 01:15:48,270 --> 01:15:49,570 Tyhmä. 907 01:15:49,571 --> 01:15:51,839 Oletko yksinäinen, kaveri? 908 01:15:51,840 --> 01:15:53,941 Missä olet? Lakkaa piiloutumasta. 909 01:15:53,942 --> 01:15:55,243 Täällä alhaalla, kaveri. 910 01:15:55,244 --> 01:15:57,512 Sinun ei pitäisi olla täällä alhaalla, Jeremiah. 911 01:15:57,513 --> 01:15:58,514 En usko. 912 01:15:58,515 --> 01:16:00,315 Tämä ovi oli auki. 913 01:16:00,316 --> 01:16:02,082 Tulin hakemaan lisää hiiltä. 914 01:16:02,083 --> 01:16:03,117 Hiiltä? 915 01:16:03,118 --> 01:16:04,885 Minulta loppui hiili. 916 01:16:04,886 --> 01:16:07,121 Chester tulee olemaan todella vihainen tietää, että olet täällä. 917 01:16:07,122 --> 01:16:08,155 Murtauduitko sisään? 918 01:16:08,156 --> 01:16:10,190 Ei, ovi oli auki. 919 01:16:10,191 --> 01:16:12,360 Minulla ei ole supervoimia. 920 01:16:12,361 --> 01:16:16,130 Jos kerrot, hän vie televisioni pois. 921 01:16:16,131 --> 01:16:19,867 Hän löytää... Chesterin aina ottaa selvää kaikesta. 922 01:16:19,868 --> 01:16:23,704 Tulin tänne juuri tekemään meille jotain näppärää poppia. 923 01:16:23,705 --> 01:16:26,241 Tyhmää poppia? Sinulla ei ole sitä... tsemppiä. 924 01:16:26,242 --> 01:16:28,108 Jääkaapissa. 925 01:16:28,109 --> 01:16:30,378 Halusin yllättää sinut. 926 01:16:30,379 --> 01:16:33,548 Jeremia, miksi on kaikki kivihiili maassa? 927 01:16:33,549 --> 01:16:36,684 No, pudotin sen kun otin muutaman. 928 01:16:36,685 --> 01:16:37,853 Olet pulassa. 929 01:16:40,055 --> 01:16:41,356 Onko Chester tulossa tänne? 930 01:16:41,357 --> 01:16:42,723 Kyllä, hän on tulossa. 931 01:16:42,724 --> 01:16:45,393 Hän sanoi tapaavansa minut täällä. 932 01:16:45,394 --> 01:16:48,095 Täällä on hempeää poppia! 933 01:16:48,096 --> 01:16:49,497 Näetkö? Kerroin sinulle. 934 01:16:49,498 --> 01:16:50,965 En ole valehtelija sinulle, kaveri. 935 01:16:50,966 --> 01:16:52,833 Et valehtele. Täällä on paljon. 936 01:16:52,834 --> 01:16:55,303 Jos minua lyödään, emme voi ponnahtaa sitä. 937 01:16:55,304 --> 01:16:57,338 Avaa se. 938 01:16:57,339 --> 01:16:59,073 Ei 939 01:16:59,074 --> 01:17:03,311 Ja emme voi katsoa sarjakuvia ei myöskään enää. 940 01:17:03,312 --> 01:17:05,646 Haluan katsoa sarjakuvia myös sinun kanssasi. 941 01:17:05,647 --> 01:17:07,282 No, voit auttaa minua. 942 01:17:07,283 --> 01:17:11,952 Jos puhdistat hiiltä ja sanot olevasi täällä... 943 01:17:11,953 --> 01:17:14,422 Minulla ei ole avainta. Chester tietää sen. 944 01:17:14,423 --> 01:17:15,523 Ovi oli auki. 945 01:17:15,524 --> 01:17:17,525 Se oli auki, eikö? 946 01:17:17,526 --> 01:17:19,260 Hän ei lyö sinua. 947 01:17:19,261 --> 01:17:21,161 Se voi kuitenkin valehdella. 948 01:17:21,162 --> 01:17:25,165 Ei, se ei johdu siitä, että olet masentunut täällä juuri nyt, etkö olekin? 949 01:17:25,166 --> 01:17:26,934 Joo, olen täällä alhaalla. 950 01:17:26,935 --> 01:17:30,871 Ja tulin tänne alas popaa maissia, eikö niin? 951 01:17:30,872 --> 01:17:35,009 Jos vain kertoisit hänelle etten ollut täällä, 952 01:17:35,010 --> 01:17:38,379 ei ole valehtelua siinä, onko siellä? 953 01:17:38,380 --> 01:17:40,315 Onko siellä? 954 01:17:40,316 --> 01:17:42,450 Olet fiksu, Jeremiah. 955 01:17:42,451 --> 01:17:43,818 Niin sinäkin, kaveri. 956 01:17:43,819 --> 01:17:46,020 Yritä siivota kaikki hiili, okei? 957 01:17:46,021 --> 01:17:47,154 Kunnossa. 958 01:17:47,155 --> 01:17:50,491 Otan tämän niin emme lopu kesken. 959 01:17:50,492 --> 01:17:52,927 Muista, älä kerro Chesterille. 960 01:17:52,928 --> 01:17:57,432 Ei, en kerro Chester ei mitään, ei. 961 01:17:57,433 --> 01:17:59,066 Heippa, kaveri. 962 01:17:59,067 --> 01:18:00,802 Nähdään pian. 963 01:18:08,644 --> 01:18:10,479 Poika, se on raskasta. 964 01:18:12,881 --> 01:18:15,750 Ei. 965 01:18:15,751 --> 01:18:17,819 Se vie minut ikuisesti. 966 01:18:32,501 --> 01:18:34,969 Miten ovi avautui? 967 01:18:34,970 --> 01:18:36,937 Chester? 968 01:18:36,938 --> 01:18:39,374 Kaveri, mikä vittu sinä olet teet täällä? 969 01:18:39,375 --> 01:18:41,041 Miten helvetissä pääsitkö tänne alas? 970 01:18:41,042 --> 01:18:43,344 Yritin saada vähän poppia. 971 01:18:43,345 --> 01:18:45,713 Päästä irti! Päästä irti! 972 01:18:45,714 --> 01:18:47,147 Hiili vuotaa verta! 973 01:18:47,148 --> 01:18:49,917 Lopettaisitko kanssa vitun hiilen hölynpölyä? 974 01:18:49,918 --> 01:18:52,019 Kulta, se on temppu valosta, jooko? 975 01:18:52,020 --> 01:18:54,622 Jeremiah, hän on todella vihainen. 976 01:18:54,623 --> 01:18:56,624 Sanoin, että hän tulee vihaiseksi. 977 01:18:56,625 --> 01:19:00,462 Sinun oletetaan olla fiksu. 978 01:19:03,031 --> 01:19:04,098 Chester... 979 01:19:04,099 --> 01:19:07,067 Sulje vitun ovi! 980 01:19:07,068 --> 01:19:09,069 Yritimme tehdä hetken poppia 981 01:19:09,070 --> 01:19:10,605 jotta voisimme katsoa sarjakuvia. 982 01:19:10,606 --> 01:19:12,139 Chester, mitään ei tapahtunut. 983 01:19:12,140 --> 01:19:13,908 Kerro mitä vittua tapahtui heti, kaveri! 984 01:19:13,909 --> 01:19:15,243 Työskenteletkö jonkun kanssa? 985 01:19:15,244 --> 01:19:16,677 Chester, katsoin metaani. 986 01:19:16,678 --> 01:19:18,679 Jos työskentelet joku, tapan sinut. 987 01:19:18,680 --> 01:19:19,714 Jätit oven auki. 988 01:19:19,715 --> 01:19:21,081 poistuin ovesta... 989 01:19:21,082 --> 01:19:23,384 Jätin vitun... Vitun idiootti! 990 01:19:23,385 --> 01:19:25,820 Jeremiah! Jeremiah! 991 01:19:25,821 --> 01:19:26,822 Ei! 992 01:19:26,823 --> 01:19:28,523 Suojeletko häntä? 993 01:19:28,524 --> 01:19:30,391 Vitun kiittämättömät nartut! 994 01:19:30,392 --> 01:19:31,593 Vittu! 995 01:19:55,551 --> 01:19:58,053 Tule avaamaan olueni. 996 01:20:16,472 --> 01:20:19,541 Aaaaaah! 997 01:20:37,326 --> 01:20:38,460 Sarah. 998 01:20:48,470 --> 01:20:50,906 Saara, Saara. 999 01:21:04,686 --> 01:21:06,020 Odota täällä. 1000 01:21:06,021 --> 01:21:08,155 Pidä silmäsi auki ja ajatuksesi puhtaat. 1001 01:21:19,568 --> 01:21:23,137 Sain meille vastalääkettä siltä varalta Myrkytin sen vahingossa. 1002 01:21:23,138 --> 01:21:26,307 Mennä. 1003 01:21:26,308 --> 01:21:27,309 Liian punainen. 1004 01:21:32,281 --> 01:21:34,983 Meillä on värjätä kaikki mustaksi. 1005 01:21:41,423 --> 01:21:43,991 Se on rikki. 1006 01:21:43,992 --> 01:21:45,227 Mene pois. 1007 01:21:49,698 --> 01:21:51,432 Sinun on odotettava puoli tuntia. 1008 01:21:51,433 --> 01:21:54,835 Mississippi yksi, Mississippi kaksi, 1009 01:21:54,836 --> 01:21:57,705 Mississippi kolme, Mississippi neljä, 1010 01:21:57,706 --> 01:22:00,742 Mississippi viisi, Mississippi kuusi. 1011 01:22:03,845 --> 01:22:06,181 Se on vauva. 1012 01:22:16,825 --> 01:22:18,158 Pidä silmällä seiniä. 1013 01:22:18,159 --> 01:22:20,561 Kerro minulle, jos he muuttavat. 1014 01:22:20,562 --> 01:22:22,430 Täällä alhaalla, mene! 1015 01:22:22,431 --> 01:22:24,333 Mennään, Jeremiah. 1016 01:22:25,434 --> 01:22:27,302 Pidä silmällä seiniä. 1017 01:22:27,303 --> 01:22:28,304 tähän suuntaan. 1018 01:22:29,671 --> 01:22:31,240 Katso se! Mennään. 1019 01:22:34,876 --> 01:22:36,712 Se on myrkkyä. 1020 01:22:38,079 --> 01:22:40,047 Haluaisitko pala suklaata? 1021 01:22:40,048 --> 01:22:41,217 Ei 1022 01:22:45,887 --> 01:22:48,323 Se on tulossa. 1023 01:22:48,324 --> 01:22:49,424 Me saamme sen. 1024 01:22:49,425 --> 01:22:51,693 Tule, Sarah, jämäkä. 1025 01:22:52,994 --> 01:22:54,996 Neiti, anteeksi. 1026 01:22:58,033 --> 01:22:59,235 Anteeksi, rouva. 1027 01:23:02,471 --> 01:23:04,605 Rouva, neiti, anteeksi. 1028 01:23:04,606 --> 01:23:06,106 Tule tänne. Anteeksi! Anteeksi! 1029 01:23:06,107 --> 01:23:07,108 Mitä?! 1030 01:23:07,109 --> 01:23:08,243 Helppoa nyt. 1031 01:23:08,244 --> 01:23:10,245 Rouva, tarvitsen sinua avaamaan takkisi, 1032 01:23:10,246 --> 01:23:11,912 tai voit palata sisälle, okei? 1033 01:23:11,913 --> 01:23:13,348 Luuletko, että varasin? 1034 01:23:13,349 --> 01:23:15,283 En tiedä. Teit aikamoista meteliä. 1035 01:23:15,284 --> 01:23:17,352 Tulet olemaan erittäin, erittäin pahoillani. 1036 01:23:17,353 --> 01:23:19,654 Mitä varten? Mitä minä katuisin? 1037 01:23:19,655 --> 01:23:20,788 Haluatko tarkistaa kusipääni? 1038 01:23:20,789 --> 01:23:23,023 Ei, en. Kiitos, neiti. 1039 01:23:23,024 --> 01:23:25,793 Älä tee sitä. Lopettaa. 1040 01:23:25,794 --> 01:23:27,462 En lähde kunnes rauhoittuu. 1041 01:23:27,463 --> 01:23:28,663 Pärjääkö hän? 1042 01:23:28,664 --> 01:23:30,465 Hän on väsynyt. Hän pärjää. 1043 01:23:30,466 --> 01:23:31,532 Oletko varma? 1044 01:23:31,533 --> 01:23:33,301 Joo. 1045 01:23:33,302 --> 01:23:34,435 Kunnossa. 1046 01:23:34,436 --> 01:23:36,738 Tule, äiti. 1047 01:23:41,377 --> 01:23:42,311 Sarah? 1048 01:23:42,312 --> 01:23:44,746 Taivas on musta tuli tulossa. 1049 01:23:48,317 --> 01:23:50,084 Kaikki on mustaa. 1050 01:23:50,085 --> 01:23:51,086 Äiti? 1051 01:23:58,126 --> 01:24:00,528 Tulet palamaan, petturi! 1052 01:24:00,529 --> 01:24:01,530 Sarah. 1053 01:24:16,478 --> 01:24:18,880 Kunnossa. 1054 01:24:21,016 --> 01:24:22,618 Ei hätää. 1055 01:24:24,986 --> 01:24:27,222 Ei hätää. 1056 01:24:27,223 --> 01:24:30,125 Minä suojelen sinua. 1057 01:24:33,128 --> 01:24:36,164 Ei hätää. Kukaan ei löydä meitä täältä. 1058 01:24:51,880 --> 01:24:54,582 Ei hätää. 1059 01:24:54,583 --> 01:24:56,385 Minä suojelen sinua. 1060 01:25:11,867 --> 01:25:14,470 Pitäisikö minun mennä hakemaan tarvikkeita? 1061 01:26:10,759 --> 01:26:12,461 Kiusaus on vaatinut sinut. 1062 01:26:14,195 --> 01:26:17,333 Olet onnekas, että sinulla on minut. 1063 01:26:28,944 --> 01:26:31,312 Sinut on juuri myrkytetty. 1064 01:26:31,313 --> 01:26:34,282 Olet heikko ja annat periksi kiusaukseen. 1065 01:26:34,283 --> 01:26:37,852 Nyt sinä kuolet. 1066 01:26:37,853 --> 01:26:40,421 En halua kuolla. 1067 01:26:40,422 --> 01:26:42,122 Ole hyvä... 1068 01:26:42,123 --> 01:26:43,524 Voinko saada vastalääkettä? 1069 01:26:43,525 --> 01:26:46,093 Söit myrkkyä! 1070 01:26:46,094 --> 01:26:47,828 Söit myrkkyä! 1071 01:26:47,829 --> 01:26:52,233 Jos kuolen... 1072 01:26:52,234 --> 01:26:55,070 Kuka valvoo seiniä? 1073 01:26:56,104 --> 01:26:58,573 Jos kuolen... 1074 01:26:58,574 --> 01:27:02,176 Luuletko, että tarvitsen sinua? 1075 01:27:02,177 --> 01:27:06,514 Et ole tehnyt mitään mutta pilaa kaiken... 1076 01:27:06,515 --> 01:27:07,982 Aina. 1077 01:27:07,983 --> 01:27:10,718 Olen uhrannut sinulle niin paljon. 1078 01:27:10,719 --> 01:27:13,053 Sinä paska paskiainen. 1079 01:27:13,054 --> 01:27:16,056 Olisin voinut olla jotain. 1080 01:27:16,057 --> 01:27:18,559 Jouduin luopumaan kaikesta puolestasi. 1081 01:27:18,560 --> 01:27:23,063 Itselläni Olen aina laskeutunut jaloilleni. 1082 01:27:23,064 --> 01:27:24,733 Älä koskaan unohda sitä. 1083 01:27:34,676 --> 01:27:36,678 Tässä on vastalääkkeesi. 1084 01:27:40,181 --> 01:27:42,150 Helppo. Ei kaikkea. 1085 01:27:47,155 --> 01:27:49,624 Sainko tarpeeksi? 1086 01:27:49,625 --> 01:27:50,891 Minun pitäisi ajatella niin. 1087 01:27:50,892 --> 01:27:52,760 Vittu on melkein poissa. 1088 01:27:52,761 --> 01:27:55,496 Toimii kuitenkin, eikö? 1089 01:27:55,497 --> 01:27:57,699 Sen pitäisi. 1090 01:27:59,668 --> 01:28:01,237 Kiitos, rouva. 1091 01:28:05,641 --> 01:28:09,445 Myrkky taistelee sitä vastaan sisälläsi. 1092 01:28:13,615 --> 01:28:16,784 Pois autostani! 1093 01:28:16,785 --> 01:28:18,587 Pois! 1094 01:29:15,377 --> 01:29:18,780 Jätä siskosi rauhaan. Syö ruokasi. 1095 01:29:25,554 --> 01:29:27,788 Poika, oletko kunnossa? 1096 01:29:27,789 --> 01:29:29,658 Minut myrkytettiin. 1097 01:29:31,627 --> 01:29:34,829 Oletko menossa huomenna töihin? 1098 01:29:34,830 --> 01:29:36,297 Kaksi ranskalaista paahtoleipää. 1099 01:29:36,298 --> 01:29:38,367 Se on myrkkyä. 1100 01:29:41,670 --> 01:29:43,605 Herrani! 1101 01:29:45,441 --> 01:29:49,245 Herrani! Ole hyvä ja auta! 1102 01:29:51,079 --> 01:29:53,849 Soita joku ambulanssi! 1103 01:29:59,988 --> 01:30:02,923 Hän on vihdoin tulossa. 1104 01:30:02,924 --> 01:30:04,625 Olet sairaalassa. 1105 01:30:04,626 --> 01:30:07,094 Siellä on I.V. Kädessäsi ja pieni putki nenässäsi 1106 01:30:07,095 --> 01:30:08,596 auttaa sinua hengittämään. 1107 01:30:08,597 --> 01:30:11,499 Nyt vain rentoudu ja anna heidän olla, okei, kulta? 1108 01:30:11,500 --> 01:30:13,968 Isoäitisi on täällä. 1109 01:30:13,969 --> 01:30:16,104 Oikealla. 1110 01:30:18,240 --> 01:30:19,375 Äiti? 1111 01:30:23,579 --> 01:30:28,383 Tässä sairaalassa. Sopivaa, eikö? 1112 01:30:28,384 --> 01:30:30,918 Poissa meiltä ei kuusi kuukautta... 1113 01:30:30,919 --> 01:30:35,756 Ei kuusi kuukautta, ja hän päätyy tänne puolikuolleeksi. 1114 01:30:35,757 --> 01:30:40,596 Ja hän on mielisairaalalla, sama sairaala puoliksi hulluna. 1115 01:30:43,665 --> 01:30:48,836 He löysivät hänet keskeltä muistomerkin risteyksestä, 1116 01:30:48,837 --> 01:30:51,939 raivoaa alasti, 1117 01:30:51,940 --> 01:30:55,711 tuomiopäivän saarnaamista.